expose analytics-mcp api-key management to all customers + relocate to "API 연동" section

🎉 expose analytics-mcp api-key management to all customers + relocate to "API 연동" section

이제 모든 고객이 직접 API 키를 발급하고 관리할 수 있습니다. 기존에는 별도 요청이 필요했던 API 키 발급을 고객이 직접 처리할 수 있어, 외부 시스템 연동이나 자동화 구축을 더 빠르게 시작할 수 있습니다.

API 키 관리 기능이 설정 > API 연동 섹션으로 이동했습니다. 기존 경로로 접근하시면 자동으로 새 위치로 안내됩니다. 독립된 메뉴에서 키 발급, 조회, 폐기를 한눈에 관리하실 수 있습니다.